MENU

BTS - Outro: Ego 「Paroles」 - Traduction Française

매일 돌아가 본다고
그때의 나로
포기를 선택한 삶으로
날 놓아본다고



TOP 1 France


BTS - Outro: Ego 「Paroles」

매일 돌아가 본다고
그때의 나로
포기를 선택한 삶으로
날 놓아본다고
But 세상에는 있지
변하지 않는 몆 진실
시간은 앞으로 흐른다는 것
방향은 없단 것
까마득한 잊을만하면 생각나 그 시절
악마의 손길과 운명의 recall
궁금해 아직도 왜 다시 불렀는지도
매일 ask me, guess it, 채찍, repeat oh
변할 건 없다며 결국 또



걱정을 억지로 잠궈, close
‘How much love? How much joy?’
커피 한 잔 주며 stay calm, alone

[Pre-Chorus: j-hope]
그래 I don’t care, 전부 내
운명의 선택, so we’re here
내 앞을 봐, the way is shinin’
Keep goin’ now
(Ready set and begin)

[Chorus: j-hope]
그 길로, 길로, 길로
Wherever my way



오직 Ego Ego Ego
Just trust myself

[Verse 2: j-hope]
(2 Cool, 2 Cool 4 Skool)
문득 스쳐가는 j-hope이 아닌 정호석의 삶
희망이란 없고 후회만 가득했겠지 till I die
(2 Cool, 2 Cool 4 Skool)
춤은 뜬 구름을 잡을 뿐 나의 꿈을 탓할 뿐
살아 숨쉬는 거에 의문을
Oh my God (God, God, God)
Uh time goes by
7년의 걱정이 드디어 입 밖으로
모두 해소되는 핍박



가장 믿던 그들의 답은 내 심장으로
‘하나뿐인 hope, 하나뿐인 soul’
‘하나뿐인 smile, 하나뿐인 너’
세상 끝 진실에 확실해진 답
변하지 않는 그 어떤 나, right

[Pre-Chorus: j-hope]
이제 I don’t care, 전부 내
운명의 선택, so we’re here
내 앞을 봐, the way is shinin’
Keep goin’ now
(Ready set and begin)

[Chorus: j-hope]


그 길로, 길로, 길로
Wherever my way
오직 Ego Ego Ego
Just trust myself

[Outro: j-hope]
믿는 대로 가는 대로
운명이 됐고 중심이 됐어
힘든 대로 또 슬픈 대로
위로가 됐고 날 알게 됐어
Map of the Soul, Map of the All
That’s my Ego, that's my Ego
Map of the Soul, Map of the All
That’s my Ego, that's my Ego



Translations - Links


BTS - Outro: Ego
BTS - Outro: Ego - English Translation
BTS - Outro: Ego - Deutsche Übersetzung
BTS - Outro: Ego - 翻訳 日本語で
BTS - Outro: Ego - Tradução em Português
BTS - Outro: Ego - แปลภาษาไทย
BTS - Outro: Ego - Terjemahan bahasa indonesia
BTS - Outro: Ego - Traduction Française
BTS - Outro: Ego - Traducción al Español
BTS - Outro: Ego - Türkçe Çeviri
BTS - Outro: Ego - 中文翻译


BTS - Outro: Ego 「Paroles」 - Traduction Française


Je reviens tous les jours
Pour moi d'hier
Pour la vie de renoncer
Je me laisse aller loin
Mais dans ce monde, vous savez
Il y a des vérités inchangées
Le temps se précipite toujours en avant
Il n'y a pas de si, de mais, ou maybes
souvenirs presque oublié retour
Touchez du diable, le rappel fatidique
Je me demande encore, pourquoi ont-ils encore font signe
Chaque jour me demander, deviner, fouet, répétez oh
Rien qui va changer, donc


Je le verrouiller à nouveau, à proximité
'Combien d'amour? Combien de joie?
Apaiser moi-même et de rester calme, seul

[Pré-Chorus: j-espoir]
Oui, je ne me soucie pas, il est tout
Choix par mon destin, nous sommes donc ici
Regardez l'avenir, le chemin est Shinin’
Gardez goin’ maintenant
(Set Prêt et commencer)

[Chorus: j-espoir]
De cette façon, chemin, chemin
Chaque fois que mon chemin


Seul Ego Ego Ego
Juste me faire confiance

[Verset 2: j-espoir]
La vie ne j-espoir, mais Jeong Ho clignote-Seok par
Il doit avoir été pleine de regret sans espoir jusqu'à ce que je meure
Ma danse chassait fantômes
Blâmer mon rêve, demander pourquoi je vis et respire
Oh mon Dieu (Dieu, Dieu, Dieu)
Uh le temps passe
Sept ans d'angoisse sortent enfin
Oppressions tous résolus
Dans mon cœur que viennent les réponses de mon plus confiance
« Un seul espoir, une seule âme »


« Un seul sourire, seul vous »
réponse définitive à la vérité du monde
Un seul et moi immuable, droit

[Pré-Chorus: j-espoir]
Maintenant, je ne me soucie pas, il est tout
Choix par mon destin, nous sommes donc ici
Regardez l'avenir, le chemin est Shinin’
Gardez goin’ maintenant
(Set Prêt et commencer)

[Chorus: j-espoir]
De cette façon, chemin, chemin
Chaque fois que mon chemin


Seul Ego Ego Ego
Juste me faire confiance

[Outro: j-espoir]
Way I confiance, je voie aller
Est devenu mon destin, est devenu mon coeur
Il était difficile, et il était triste
Toujours rassuré et m'a fait me connais
Carte de l'âme, la carte du Tout
C'est mon ego, qui est mon Ego
Carte de l'âme, la carte du Tout
C'est mon ego, qui est mon Ego