MENU

Hailee Steinfeld - I Love You's 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah (3x)
Where do I begin? I'm sittin' here jaded
Yeah, I fell asleep with the makeup still on my skin
Wide awake again. I'm prayin' I make it



TOP 1 Türkiye


Hailee Steinfeld - I Love You's 「Şarkı Sözleri」

Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah (3x)
Where do I begin? I'm sittin' here jaded
Yeah, I fell asleep with the makeup still on my skin
Wide awake again. I'm prayin' I make it
I step in the 12 but it's somewhere I've already been

[Pre-Chorus]
Diamonds won't fool me 'cause I'm too far gone
Wish I could get back the air in my lungs
I've been so fucked up it's bad for my heart
My heart

[Chorus]



So, no more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
It's too easy to say, yeah (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)

[Post-Chorus]
Yeah, I blamed it on the time zones (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
I blamed it on my eyes closed (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
I blamed it on the world like it owes me (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
So stop me before it's too late (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee)

[Verse 2]



Oh, I faced my sins
And I wish it was easy
Now I fall asleep with the light on but still without you
So I'll make amends
And I'll buy myself flowers
And then when they die, I'll be happy that they got me through

[Pre-Chorus]
Diamonds won't fool me 'cause I'm too far gone
Wish I could get back the air in my lungs
I've been so fucked up it's bad for my heart
My heart

[Chorus]



So, no more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
It's too easy to say, yeah (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)

[Post-Chorus]
Yeah, I blamed it on the time zones (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
I blamed it on my eyes closed (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
I blamed it on the world like it owes me (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
So stop me before it's too late (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
Until I'm okay (Doo-bee-doo-bee)

[Bridge]


It's not on my lips and I love it
No weight on my chest, I'm above it
I'm taking a moment to cut it out (Oh)
I feel my conscience is callin'
Now there's no fear, no more runnin'
I don't want words that mean nothin', no

[Chorus]
Oh, no more I love you's (No, no more I love you's)
It's too easy to say, yeah (It's too easy to say)
No more I love you's (No)
Until I'm okay (Until I'm okay), yeah

[Post-Chorus]


I blamed it on the time zones (Time zones)
I blamed it on my eyes closed (Eyes closed)
I blamed it on the world like it owes me (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
So stop me before it's too late (Doo-bee-doo-bee-doo-doo-doo, ah)
No more I love you's (Ooh, no)
Until I'm okay (Until I'm okay)


Translations - Links


Hailee Steinfeld - I Love You's
Hailee Steinfeld - I Love You's - Deutsche Übersetzung
Hailee Steinfeld - I Love You's - 翻訳 日本語で
Hailee Steinfeld - I Love You's - Tradução em Português
Hailee Steinfeld - I Love You's - Terjemahan bahasa indonesia
Hailee Steinfeld - I Love You's - แปลภาษาไทย
Hailee Steinfeld - I Love You's - Traduction Française
Hailee Steinfeld - I Love You's - Türkçe Çeviri
Hailee Steinfeld - I Love You's - 中文翻译
Hailee Steinfeld - I Love You's - Traducción al Español


Hailee Steinfeld - I Love You's 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah (3x)
Nereden başlayayım? Burada oturarak yorgun ediyorum
Evet, tenimde hala makyaj uyudu
Tamamiyle uyandım. Ben bunu yapmak Dua ediyorum
12'de ben adım ama bir yerlerde ben zaten oldum

[Ön koro]


Ben çok ileri gitti ediyorum çünkü elmas' beni kandıramazsın edecek
Benim akciğerlerde havayı geri alabilir Dilek
Öyle kalbim için o kötü berbat ettik
Kalbim

[Koro]
Yani, artık ben (ah Doo-arı-doo-arı-doo-kaka) size seviyorum
Söylemesi çok kolay evet (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)
Artık ben (ah Doo-arı-doo-arı-doo-kaka) size seviyorum
Ben iyiyim kadar (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)

[Sonrası Koro]
Evet, (ah Doo-arı-doo-arı-doo-doo-doo,) zaman dilimleri suçladı
Ben Gözlerim kapalı suçladı (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)


o bana borçlu gibi dünyanın suçladı (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)
Çok geç olmadan Yani beni durdurmak (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)
Artık ben (ah Doo-arı-doo-arı-doo-kaka) size seviyorum
Ben (Doo-arı-doo-arı) tamam olana kadar

[Verse 2]
Ah, benim günahlarımı karşı karşıya
Ve bunun kolay olsaydı
Şimdi üzerinde ama yine sensiz ışıkla uykuya dalmak
Bunu telafi edeceğiz Yani
Ve kendime çiçek alacağım
öldüklerinde Ve sonra, onlar aracılığıyla beni mutlu olacağım

[Ön koro]


Ben çok ileri gitti ediyorum çünkü elmas' beni kandıramazsın edecek
Benim akciğerlerde havayı geri alabilir Dilek
Öyle kalbim için o kötü berbat ettik
Kalbim

[Koro]
Yani, artık ben (ah Doo-arı-doo-arı-doo-kaka) size seviyorum
Söylemesi çok kolay evet (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)
Artık ben (ah Doo-arı-doo-arı-doo-kaka) size seviyorum
Ben iyiyim kadar (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)

[Sonrası Koro]
Evet, (ah Doo-arı-doo-arı-doo-doo-doo,) zaman dilimleri suçladı
Ben Gözlerim kapalı suçladı (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)


o bana borçlu gibi dünyanın suçladı (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)
Çok geç olmadan Yani beni durdurmak (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)
Artık ben (ah Doo-arı-doo-arı-doo-kaka) size seviyorum
Ben (Doo-arı-doo-arı) tamam olana kadar

[Köprü]
Bu dudaklarımda değil ve bunu seviyorum
Göğsümde Hiçbir ağırlık, bunu üstündeyim
I (Ah) kes için bir an götürüyorum
Ben Vicdanım çağırıyor hissediyorum
Artık hiçbir korku yoktur, artık Kaçmanın
Ben, kelimeleri bu ortalama hiçbirşey istemiyoruz

[Koro]


Oh, hayır daha Sana seviyorum (No, artık ben sensin seviyorum)
Evet (Bu çok kolay söyleyebilir), söylemek için çok kolay
Artık Sana en (No) aşk
(Ben iyiyim kadar), evet iyiyim kadar

[Sonrası Koro]
Ben zaman dilimleri (Saat dilimleri) suçladı
Ben Gözlerim kapalı suçladı (Gözler kapalı)
o bana borçlu gibi dünyanın suçladı (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)
Çok geç olmadan Yani beni durdurmak (Doo-arı-doo-arı-doo-keko ah)
Artık I love you en (Ooh, hayır)
(Ben iyiyim kadar) tamam olana kadar